Sho: travel

Mostrando entradas con la etiqueta travel. Mostrar todas las entradas

Moi?

Moi, je n´ai pas envie de jouer tennis de table contre toi sur l´internet. La vie est assez courte...

I´ve got 82 days left in this side of the world.
So, let´s tear this ground.

BRING sally up
And BRING sally down
Lift and squat
Gotta tear the ground

Porque era mucho más grande de lo que yo pensaba, porque sus parques bajo la nieve son magicos, porque cuando camine sus calles sentia que era el lugar en el mundo donde yo pertenecia, como si ya hubiera recorrido esos mismos caminos antes, porque se sentia no como esas ciudades llenas de sightseeing donde los turistas caminan en tu patio, pero un lugar donde uno podría tener un hogar.

Teatro, librerias, metros, pequeñas tiendas random con knicksknacks extraños y divertidos,

400 y un idiomas siendo hablados en una misma calle antes de escuchar realmente un acento británico.

Porque Londres tenía todo lo que me dijeron: taxis que parecen salidos de un filme de 1950, buses de dos pisos rojos, cabinas telefonicas rojas, un big ben, una reina, un parlamento, el meridiano de greenwich, increibles museos... Pero tambien tenia mucho mas alla de mis expectativas: exposiciones de impresionistas en el british, gente increiblemente gentil cuando uno pide direcciones, anuncios de call girls en las cabinas rojas telefonicas, videos de kirsten dunst vestida como otaku cantando en dios sabe cual calle de Japon, fish and chips que no son nada del otro mundo, ratas, mercados semanales llenos de cosas más allá de lo que pueda imaginar, exposiciones de arte moderno que me hacen pensar que tal vez el arte moderno no sea lo mio, barcos que te llevan por todo el tamesis mientras Londres takes your breath away as the sun goes down. Because London is beautiful by night... porque tiene cierto encanto incluso cuando el dia es gris, porque cuando caminas por greenwich park te decis que perfectamente podrias pasar ahi tardes leyendo if you only had the chance.

Londres me hizo decirme if only i could live here... Pero en la vida no hay ifs que valgan.

Un dia soñe con visitar Londres, y continue soñando con eso por años. Ahora planeo pasar horas daydreaming acerca de como sería vivir en Londres.

Porque sé que volveré. One day. Y seamos serios, todos sabemos como soy de terca, cuando decido algo, no hay quien me detenga.

Así que Londres... we shall meet again. No sé cuando, pero sé que será que Soon enough.

Nostalgia

No sé...

No tengo explicación alguna que pueda satisfacerme/los

Puede que haya visto Londres y que haya sido magnífico.

Y acabo de ver cosas bellísimas en Italia

Pero por alguna razon, entre más cosas bellas veo en Europa,

entre más lugares visito y más gente conozco,

cuando escucho el ruido que hacen las llantes del carro contra el pavimento

el lugar que extraño, el lugar donde quiero volver,

el lugar que me atiborra de nostalgia en un solo sonido...

Ese lugar es Managua.

Aunque bueno... la Managua de ahora ya no tiene calles de adoquines.

Random things to Nicole

Oh yes! Random things happen to me. Specially when traveling. R A N D O M.

I am gonna give you a very current example. I was in Venice yesterday. Yes. We were walking to out hostel (we being 3 friends and I) and some old lady started yelling out of nowhere. Yes, we were walking and then she saw me and starting yelling. Some old lady was yelling at me in italian. And she was not yelling nice stuff. I do not know much italian, but my spanish let me know she was pretty much trashing me. So we kept up walking really fast, trying to run away from her. And she continued to follow us yelling and spitting and cursing. She got momentaily distracted by yelling to some guy selling flowers, but then she went back to follow us and yelling at me. Seriously, that woman knew how to curse. "maledeta" "putana" and something about calling the police on me...

Finally we got rid of her when we turned a corner and she find another woman to yell at. And that´s how our trip in Venice started.

The tale of a train, a bus, a ferry and a love affair with a city

(that's one long title...)

a.k.a

London... On a fait conaissance.

I took a taxi to the train station. No way I was walking the 1,7 km to the station with my bag. Then I took a train to Liege. I was in awed already. Aprehensive, nervous, excited, thrilled. It was really happening. I was on my way to London. I got to Liege and took the bus. Last time I traveled on a bus across a border I was 12. There I was, the now-me and the little girl in me that started dreaming about it, about to leave to London.

I woke up about two hours later remembering how incredibly uncomfortable it is to sleep on a bus. There were at least two sets of crying babies (that is my luck, when traveling there will always be a crying baby, if not two). The seat was unbelievanly uncomfortable. So i mentally complaint, then acknowledge I brought it upon myself, next time I am taking the freaking eurostar, and tried to sleep some more. I had to be wide awake when I met London.

Woke Up at the border. Got off the bus to go through Customs. Stupid below zero weather... It is so not comfortable. Went through Customs without a single problem and I was suddenly reminded of the days I used to cross the Nicaraguan border each year. The Xmas peregrination between my home and the other home. I remembered the days when I stood in the middle of the border and thought, since it was no men's land, i could pretend this piece of earth was London. I didn't care that Peñas Blancas it is warm and filled with trees, i could pretend it was London for a couple of minutes just until I made it to the other side of the border. But this time, i didnt havave to pretend. On the other side, there were this people who spoke with british accents and told me there was going to snow in London.

Then I discovered we were getting to England by ferry. Here is the thing... I get motion sickness in cars, so boats are not really good for my stomach. We boarded the train in Calais, where I discovered you have to get out of the bus and up in the rooms of the boat. Luckily, I was so tired I didn't get much time to get all nauseous because of the movement. I fell fast sleep for the hour and a half it took me to go from Calais to Dover.

and then it was Dover. It was nothing like a port I had seen before. It was all rocky and I didnt see any sand at all. I figured the waves just crash against the stone. It must be a lovely scene at daytime. I thought: I will be back one day to see the waves crash stone. I fell sleep once more. I read canterburry somewhere, or perhaps I dreamt it. I don't know. then I dreamt something about a ghost.

Woke up in London. Yes People. London. Could you believe it? London. My eternal obssesion city. It was there, right outside a bus door. Must admit, I was kind of intimidated. This is exactly the time when the paranoid in me screams: What if London is not that awesome?. I ignored the Debby Downer in me and walked outside the station. I got some cash out from the machines. I had actually not taken a single pound with me. Then I walked to the nearest Underground station. It was 7 am. No sunlight was even out yet. And there I found it: the red buses, the underground signs and all this people who are driving on the wrong side of the street.

I was there. London. L-O-N-D-O-N. Walking its streets. I had finally made it to London. I could finally believe I was there. I didn't need no Big Ben or palace or the Greenwich meridian. I had an underground sign and the very dizzying feeling that people were driving in the wrong direction. And I knew I was there.

And that's how London and I finally met. With the Underground sign of the Victoria Station and a "Look right" written on the pavement. That's how it begun.

right before London

I am leaving in 20 minutes and...

Have I mentioned that...?

IM GOING TO LONDON! L-O-N-D-O-N Babe!

I woke up this morning and it hit me... Tomorrow I will wake up in London. And then....I got that sensation you get in your stomach the first day of school, all nervous and excited. My turist guide got here just in time from the other side of the Atlantic (I love my mommy). Lots of people musicalized my trip by posting me music on Facebook and now.. now is just a matter of arriving in the city of fog. Red telephone booth, red buses, beefeaters and fish and chips...

I cannot describe the sensation. It's waking up and realizing that that you wish for for a very long time will finally come true. It was like when I crossed the Atlantic: you can't really believe you are really going in that direction... because not so long ago it seemed so far away, it seemed like a blurry naive dream... And now it is becoming true, right before your eyes. You are going in the direction you have wanted for so long that it seems it cannot be real. As a good paranoid representitive of humanity that I am, I started wondering if life could actually be this good... and then I said fuck it! it doesn't matter... right now life is great and I will enjoy for as long as the greatness last.

I am going to London... The little 10 year-old Nicole in me that started dreaming about it is quite proud of me. I am quite proud of me if I may say so... With a little bit of chance and lots of stubborness I have become one of those annoying optimistic life loving people. And yes.. It is somewhat related to the fact that i am going to London!

I am going to London people... It is the most amazing Xmas present I have ever given myself.

I could tell you all that even if Belgium got all annoyingly boring the moment I came back from London, it would have been worth it, but the deal is: I know It wont. Because as soon as I arrive from london I get a costa rican invasion in the middle of Brussels (and there will be a serious amount of hugging), and then I am going with this magnificent invasion to Italy and then I will be going to Sweden. and have I mentioned that before all this I am going to London?

I can see February dangerously approaching, day by day... But you know what? No matter what happens on February 27th I will still be able to say that while I was in Europe I had the time of my life.

Now, alguien que le advierta a David Ching que lo voy a asfixiar cuando finalmente lo vea de tanto abrazarlo!

I don't think I will be blogging much from London people, but know that I will be thinking of all of you who musicalized the trip and who have put up with the pre-London madness.

Now... I have 18 minutes to leave the house.. Because I AM GOING TO LONDON!

Alma

Si termino a mis 50 años trabajando en publicidad vendiendo tabaco, siempre tendré el recuerdo que once upon a time, yo hacía un trabajo que amaba sin importarme el hecho de que no me pagaran.

Well, if it all goes south after this, i will be able to say que en algún punto de mi vida tuve the illusion of a soul.

On the matter of Snow

Oh yes, I had seen the snow. She and I had a brief encounter in New York this january. Nothing major, just a couple of snow flakes... enough to cover the street, not much more.

HOWEVER.... This Sunday was a winterwonderland here in Huy. There is a couple of things we should all learn about the snow, specially when you come from a place when it never snows. Here are some pointers about the snow.

Snow is water. Si mae, yo se, Nicole descubrio el agua tibia. The point is, snow is water, therefore if you lay on it trying to make snow angels, it is very likely that you will end up überly wet. Please do remember that jeans also get cold very quickly, so when doing snow angels, I STRONGLY recommend not to do them before going to work, otherwise you might have to walk back up to change...

Snow is a death trap... Melting snow specially. When walking in melting snow, always take the still wet snow as a mildly safe place to walk, DO NOT try to walk over the watery icy part, you might fall (as yours truly did) and then have to make funny awkwardly robotic movements to get up. As a side note, when doing snow angels, I recommend a second person to help you get up after making them, in that way you can preserve the pretty snow angel form.

Snow sleds are incredibly fun. They are also difficult to drive. When sliding off a small hill (belgium hills are flat places for Costa Ricans) always choose the place where the grass should be, the sled will slide faster. When getting dangerously close to a tree, a bush or a cement wall, do not try to avoid by naively trying to drive to the right or left. Using your feet or tossing yourself off the sled might be a more practical and efficient approach.

Do not attempt to make snowmen with freshly fallen snow. This kind of snow doesn´t attach propperly and there is no point in trying to make the small ball and the rolling it over some more snow to make a round body. Also, snow cannot be handled like sand. Do not transport snow from one place to the other and pile it together in order to make a snow man, it will end up looking like a volcano... Have patience.

If feeling down because the snow is already melting and you didn´t get to do your snow man, take a second to remember that, with global warming, it is very likely that more snow will fall. So, take a second, thank the US and the chinesse for the lovely snow you will get to enjoy. Also, once you are done playing with your snow, please do save a minute of silence for all the dying polar bears and emperor pinguins (and the frogs, and birds, and giraffes, and all the cities slowly drowning... perhaps you should take many minutes of silence).

Resfrío...

Siempre he sabido cuando estoy a punto de enfermarme. Lo puedo sentir en la garganta. Me cosquillea el espacio entre las amígdalas. Es un sentimiento particular, me carraspea diferente que cuando solo me molesta la garganta porque acabo de entrar de un lugar muy frio a uno bien caliente.

Lo sé siempre 24 horas antes de que todo goes south y odie al Universo y me sienta como chancro andante lleno de mocos y que no puede tragar del dolor de amígdalas. Estúpidas amígdalas que me han molestado durante toda mi vida.

Ojalá que el cosquilleo de la garganta venga acompañado de un dolor de oido para que yo sepa que es hora de calentar agua y tomar mucho té con limón y miel y sacar la sopa maggi... y también probablemente llamar a McDonald´s porque me da mucha pega cocinarme cuando estoy enferma. Así que generalmente pasaba al cajero automático cuando sentía que me iba a enfermar.

Ahora, la vez pasada que me enfermé fue ya en este congelador que llaman Bélgica. Nada mejor que enfermarse en un país extranjero en el que uno todavía no habla bien el idioma... Magnífico explicar que te molesta a un perfecto desconocido que para acabarle de arreglar no entendía bien español y no hablaba inglés... (todo el mundo debería hablar inglés por lo menos, qué demonios?)

La ultima vez que me enfermé pase 5 días en cama tomando estas cosas extrañas que jamás me habían dado en mi vida que ciertamente no eran las usuales mebocaínas hasta que se me duerma la lengua, antibioticos hasta por los oídos y panadol multisintomas una cada dos horas y asi nunca siento cuando el efecto de las pastillas se empieza a ir. Adjuntele un poco de anginovag y de ese spray para descongestionar la nariz y tiene usted mi receta aguante la gripe. Pero ah no.. aqui me dieron estas cosas extrañas y yo me las tomé hasta que me dejo de doler.

Ahora... En mi trabajo, mi jefe paso tosiendo y estornudando durante el día. Alguien estornudó practicamente encima mío en el super. Venía subiendo a la casa y pensé: mierda, debí haber tomado mi bufanda más gruesa y así no tendría tanto frío. Y claro, llegué a la casa y adivinen qué tengo? Cosquilleo en la garganta acompañado de un ocasional escalofrío...

Así que saben qué? Ya me tomé los extraños remedios belgas (incluso una cosa horrible que sabe tan detestable como la tabcin esa efervescente que me da nauseas) y mañana no salgo sin mi gorro de invierno, el abrigo que me hace lucir como el hombre michelin, guantes, leggins, jeans, sweater y camisa manga larga.

Como que mi nombre es Nicole Forbes que no me vuelvo a enfermar en este congelador de país!!!

Ahora sí me disculpan... debo ir a lavarme el pelo porque me rehuso a salir a una temperatura de 5C con el pelo mojado para que se me caigan las orejas del frío.

ah... hoy me jalo la puerta del trabajo dos veces... You know it´s winter when Nicole es jalada por cada cosa metálica que toca...

Comida

Los que me conocen bien sabrán que soy una persona muy antojadiza. Todos los días tengo antojada alguna comida. No solia ser una gran molestia. Si, a veces se me antojaba algo un sabado que no podia comer hasta el lunes (como un tamal de la soda de Ciencias Sociales de la U), pero por lo general el problema del antojo no era realmente grande. Igual tampoco es que me antojo y me pongo de mal humor si no me encuentro ptonto mi antojo, es solo que por un rato solo voy a poder hablar de eso que tengo antojado.

Como dato a todos los que generalmente deben escuchar mis antojos, esta es mi lista extensiva de todas las cosas que se me han antojado desde que estoy en Belgica, que realmente no puedo conseguir en Belgica.

Nachos de Taco-titlan(la tierra del taco). Es una necesidad. Es más, es imperativo que lo coma en mi primera semana de vuelta. Ese antojo tiene ya 4 meses de existencia.
Mango cele con limon y sal. No sé, ni me importa, si es epoca de mango cele cuando vuelva. Si no esta en temporada mas le vale a algun palo volverse loco y producir mango cele!
Mango maduro. Por el amor de Jesucristo, un mango que haya madurado en el arbol y no en tres semanas de barco transatlantico.
Manzanas de agua. Muchas.. en toneladas.
Maduros con queso. Horneados... Yummy :D
Patacones con frijoles molidos y queso. Voy a ir a la soda de sociales solo a comerlos. Estan mas que invitados a acompañarme.
Tamales de la soda de Sociales. Seriamente, ese era mi desayuno o cafe unas tres veces por semana. Y para acabarla de arreglar me voy a perder los de navidad.
Pierna de cerdo. Mi mami ya me prometio hacer una cuando yo vuelva, asi que es solo como un mental note a mi misma de recordarle.
Sopa azteca de Jose Mario Herrera. Wiiiii! Esto es para que el recuerde que me prometio su reconocida sopa azteca.
Ensalada de Frutas. Con muchas frutas frescas y heldado... magnifico
Piña con yogurt natural y miel. Ocupo frutas. Y en el invierno todas las frutas son importadas, lo que implica caras, maduradas a la fuerza y sin sabor.
Pan de elote. De mis postres favoritos. Es más... debo ir a la fiesta del maiz y engullir cantidades industriales de comida y eso arregla muchos antojos.
Sundae de frutas de la Pops. Es de esa clase de comidas que me hace feliz.
Helado de Naranja-Piña Dos Pinos. (debería cobrarles por la publicidad gratis que les estoy haciendo)
Un batido el Pretil de la soda de Batidos que esta por la linea del tren. Preferiblemente, tomarlo mientras tomo el sol pereceando :D
Un bagel de roast beef con queso gouda y sin cebollas de Bagelmen's.
Huevos con galleta soda hechos por el inigualable William Alvarez :D
Cases. Muchos cases con sal. Hasta que se me rompa la lengua y se me destemplen los dientes de lo acido.
Helado de cas de palito.
Pupusas.
Ensalada de tomate con pepino. Soy una purista de la ensalada. Si solo me dan tomate, limon y sal soy increiblemente feliz. Los belgas le ponen demasiado a la pobre ensalada y entonces tiene problemas de personalidad y no sabe si es plato fuerte, tablita de carnes y queso o ensalada de frutas.
Dados de queso.
Tortillas de queso.
Torti-ricas con salchichon. Oh si! Y ensalada de repollo encima. Sí, se me salio el tico, y qué?
Carne mechada. A menos que alguien me sepa decir como se llama la carne para mechar en frances, voy a tener que aguantarme el antojo hasta volver.

Creo que eso es todo hasta el momento... Ya de por si es una lista no pequeña. Luego les hago una lista de toda la comida belga que me encanta :D

Mons et Namur et la journee

Hoy tenía que ir a filmar a Mons. Eso queda como a hora y media en tren. Lo bueno es que hay tren directo. Ahora le photoshopeo una mapita. Nacho me dijo (y tiene razon) que yo hablo de las provincias de Belgica como si todo el mundo supiera de que demonios estoy hablando. No se es como cuando a uno le dice Turrucares o Paquera o cosas asi, uno sabe que existen en algun lado de Costa rica, pero no sabe exactamente donde. Aunque bueno, mi geografia tica esta por el caño, soy más capaz de decir donde quedan departamentos de Nicaragua o de encontrar Ocotal en el mapa, que de encontrar Siquirres.

Anyways fui a Mons. Fui a Mons en el quinto dia gris de la semana. Estoy a punto de comprarme de esas lamparitas que fingen los rayos solares. Seriamente cada vez que sale el sol es WOW. Y me hace mucha falta el bendito sol. Fijo vuelvo amarilla de la falta de sol.

Llegamos a Mons y fuimos a la oficina de turismo para ver donde estaban los mercados. La cuestion es que el trabajo me mandaron a ir en las grandes ciudades de Wallonia (la parte que habla frances al sur de Belgica) para preguntar sobre la vision de la gente de las ONG y de Africa y de America del Sur y se conocen a la gente con la que trabajo y lo que hacen. Por eso andaba en Mons y buscamos los mercados porque en teoría deberían haber grandes conglomeraciones de gente cerca de los mercados. Llegamos a MOns y estaba lloviendo. No es una buena idea grabar cuando esta lloviendo. Además los mercados de mons son literalmente como 5 puestos de vendedores y no había nadie. Habian 3 y eran todos iguales. Excepto el de frutas que en realidad deberia llamarse mercado de chunches xq venden de todo: bolsos, ropa, perfumes, comida. Empezo a llover y nos metimos en un café para esperar que escampara.

Era las 1040 am. Todo el café (que en Belgica un café es un bar) estaba casi lleno. Y Aurelie (la otra interna) y yo eramos las unicas tomando algo no alcoholico. Not joking. No era ni medio dia y ya el bar estaba hasta la madre de gente tomandose un par de birras. Gente entre sus 40 y 50. El mas joven era un muchacho en la barra como entre 25 y 30 que escribia algo en un papel mientras tomaba. Y aparentemente toda esta gente son los habituales, porque cuando entran saludan al mae que atiende y el mae que atiende les habla por su nombre.

Entonces Aurelie y yo veiamos que nada que escampaba y que con ese horrendo clima menos que iba a salir la gente para poder grabarla. Entonces revisamos el mapa para ver donde demonios estaba la gare. El señor que estaba a la par de nosotros con la hija (la unica otra persona tomando algo no alcoholico) nos dijo que solo teniamos que subir derecho en la calle.

Eso me agrada de Belgica. La gente se habla mucho. Entre desconocidos. No importa. Si la gente te ve como perdida o te ve viendo un mapa, ellos te ayudan. Si se te cae en la calle te siguen para dartelo de vuelta, si entras a un comercio haces small talk de los hechos actuales: el primer ministro que ahora no es primer ministro, el antiguo primer ministro que era una bestia (le pidieron que cantara el himno nacional de Belgica en francés y canto la Marsellesa el muy imbecil), el atraso de los trenes, el regreso de kim clijsters al tennis profesional, los resultados del ultimo partido, los problemas de gobierno, como Sarkosky es un papanatas (los belgas no quieren mucho a Sarko). Anyways, uno siempre sabe que si entra a la panaderia no es para solo comprar el pan. Hablas realmente con esta gente. Y es cierto, yo vivo en un "pueblito" relativamente, pero me pasa en Liege, me pasa en Namur, me pasa en Mons. Hay un intercambio real entre desconocidos que me encanta.

Algo que me gusto particulamente de Mons es que tiene ese espiritu de pueblo wallon (no se del lado flamenco, realmente no conozco mucho fuera de lo turistico) pero es mucho mas diverso. En Huy soy probablemente de la gente mas oscura que hay. No es jodiendo. Soy la unica morena en mi trabajo, soy la unica morena en el sandwicherie donde compro mi almuerzo, soy generalmente la unica en el vagon del tren cuando voy a la Universidad, soy la unica en la panaderia. He visto un solo negro en Huy y fue en la estacion de tren. Y es claro que en todos esos lados ellos saben que no soy de aquí.

Pero bueno, volviendo a Mons, en la oficina de turismo de Mons, el señor tenia acento italiano. Caminas por el mercado y hay gente hablando en español, en italiano, en flamenco. No era la unica persona morena en la calle! En Bruselas hay gente de todo lado, pero la gente de Bruselas es un poco seca. Mons tiene un poco de esa diversidad de Bruselas, con gente más pura vida. Me likey.

La cuestion es que nos devolvimos a Namur para ver si ahi lograbamos entrevistar gente. Ya habiamos ido a Namur y la gente de ahi es realmente pura vida. Seriamente! Supongo que por ser ciudad universitaria tiene un espiritu muy diferente. En 20 minutos en Namur ya teniamos 6 entrevistas hechas. Es gente que te responde ampliamente, que te habla y te pregunta y se interesa. Caminas y les preguntas que si tienen 2 minutos para hacerles una mini encuesta y ven la camara con ojos de horror, pero igual te responden. Y piensan lo que te van a responder e intentan darte realmente su vision del problema. A Aurelie y a mi nos gusta Namur. Esta es la segunda vez que vamos :P Hay gente de todas las edades para que realmente lo que preguntemos sea relativamente mas representativo. Entonces vas por la calle comercial y le preguntas a profesores, estudiantes, amas de casa, mamás, papás, abuelos.

Después me vine para la casa. Y descubrí porque realmente no me ha inspirado escribir sobre Paris. Porque en Paris solo turistee. A mi lo que realmente me inspira a escribir es poder ver a la gente local, poder obtener una idea de como viven, de como son, aunque sea a grosso modo. Puedo decir que me gusta Mons porque me dejo la impresion de ser muy diverso, de tener gente de todo lado, que me gusta Namur porque la gente que hay es muy approachable y en realidad la ciudad es muy bonita, que me divierte Liege porque nunca he conocido gente que hable tanto con perfectos extraños (el otro dia pase como 20 minutos en un lugar de comida para llevar hablando del clima).

Qué puedo decir de la gente de Paris? Nada. Puedo decirles que Paris es bello. Que lo que logre ver no turístico me inspira a volver, pero no para hacer un tour rapido de 4 días, si no volver como una temporada, como 6 meses, a despertarme los domingos e irme a leer al Palais de Luxembourg, a vivir en St. George y tener ese pequeño y adorable parque a walking distance de mi casa, de llegar a tener una panadería favorita en mi quartier y un lugar de comida rápida. De poder comprar un tiquete de temporada al Museo de Orsay y ver cuadros impresionistas una y otra vez, de ir al Louvre solo a ver portrait d'une femme noire una vez más y descubrir nuevos cuadros que no vi la primera vez. París inspira. But I am not quite sure about it yet.

St. George inspira, St. George promete. Es la clase de lugares que uno descubre por azar y que de pronto se enamora de ellos. Como que hacen click dentro de uno. Jamás lo hubiera visto si no hubiera creido que habia tomado el tren en la direccion incorrecta (lo que nunca sucede gracias a mi GPS mental integrado, yo siempre voy en la dirección correcta, aunque muchas veces no este segura). Llegas y descubris y te queres quedar un rato, pero vas de turista japones por Paris tomando fotos entonces realmente no te detenes, pero algo de ese lugar se queda con vos. Eso es St. George para mí. I'll be back some day. Mark my words. Podra llamarlo terquedad, podran llamarlo perseverancia, pero me parece a mi que in the big picture, usualmente recibo lo que quiero. No siempre, pero hey, no se puede tener todo en esta vida.

Les puedo decir que Paris no me inspira a vivir a 100 metros de la torre Eiffel. Honestamente ella no me impresionó. Y no les puedo hablar del parisino promedio porque no conocí al parisino promedio. Vi gente que comía en un McDonald's y hablaba en francés, vi niños jugando en el parque frente al apartamento, vi gente comprando en el super. Vi gente tomando el metro para ir al trabajo, para volver a su casa, para ir a la escuela, vi una mama con sus tres chiquitos intentando que coordinarlos para no perder a ninguno en el metro. La unica persona que conoci en Paris fue una señora de quebec que trabaja para la UNICEF que nos ayudo a encontrar la estación Trocadero. Lo primero que me dice la gente de Belgica cuando les digo que una señora nos ayudo a encontrar los metros para volver de Les invalides a la Torre Eiffel y que nos acompaño hasta la estación a la torre Eiffel mientras hablabamos durante el trayecto es: "no era parisina, cierto?". Así que supongo que para los belgas, los parisinos no son muy acogedores.

Supongo que el veredicto acerca de Paris es que me gusto, but the jury is still out en el tema de que tanto viviría ahí. Uno puede juzgar una ciudad en cuanto a su belleza, pero creo que al final del dia, todo se resume en si uno encuentra que uno podría hacer de esa ciudad su hogar.

On the subject of Paris

Woke up at 6 30 am. My train left at 7:23 direction Bruxelles-Midi. I was half sleep, half awake the entire way over there. Got to Bruxelles-Midi, met Marce and looked for the quai. Ive come to realize that there are now words I only know in french. Most of the words I know about trains are in french.

Somewhere on my way to France I also noticed i dont seem to find it more relaxing to speak spanish anymore. It used to be a liberating moment when I got to speak spanish. Now, it feels the same. It feels the same to speak french or spanish. Two months ago I could barely speak without feeling like a martian. On thursday, on my way to Paris, I realized french doesn't seem like martian anymore.

Got to Paris after and hour and 20 minutes on the thalys. Realized it takes longer to get from Huy to Bruxelles-Midi than from Bruxelles to Paris. Bought a Ticket Paris Visite for 5 days. Got to the subway. I know subways. It comes second nature to me. Ive never gotten lost at the subway. I have to tell you, Paris metro is not exactly pretty (and doesn't smell exactly nice). Pretty much smells like pee. Like all metros I know. Perhaps if it wasn't mostly done in white tile, I would have had a deja vu with New York.

We went and ate McDonald's. Went to the apartment, left our things and headed to the Eiffel Tower. I wasn't particularly impressed. Yes, it's pretty. But there are things about Paris that took my breath away, and the tower wasn't one of them. I ate a crepe and searched for a Kebab anywhere near the tower. I promised Edith I would. I am sorry chichi, couldn't find a freaking kebab in Paris... I am that special. We left the tower and headed to the Arc du triomphe. I loved how the light moved inside the corridor that leads to the Arch. Yes the arch is pretty. Not mind-blowing though. Walked through Champs Elysées. I have never cared for brands. And not even Paris can make me care.

Got the Petit Palais and the Grand Palais. There's this garden just before you get to the Petit Palais. there is a statue there. I loved it. I found myself in that situation in Paris. Discovering something my guide didn't have in it and loving it, but being unable to say exactly what it was. we continued walking and arrived to Les invalides. Yes, it can be pretty. But it's not moving. At least not to me. So we continued to the nearest metro station and this wonderful woman from Quebec helped us get back to Trocadero. Went up to the second floor of the Tower. The third floor would have been pushing it considering my fear of heights.

Met the city of Blinding lights. Wished i had a better camera. And then, i just admired it. Lights everywhere. You can see the entire city. You can recognize its places even by night. what can i Say? I can totally understand why Bono wrote a song for Paris. I saw the city and I wished you could all be there to see it with me. It was one of those moments when you stand in front of something great and I wished Majo could be there, and the extension of my soul, and gabyrucha being a bad influence, and Carro helping me find adventures (who is probably hating me for writting this post in english and saying NICOLE HABLE EN SU PROPIO IDIOMA)... So I took many pictures. So I could at least share what I saw.

I figured I had to take lots of pictures. Each time I saw a random thing that reminded me of you, everytime i saw anything that made me smile by just thinking what you would have said in that entire moment. Because I wasn't in Paris just with Marce, I was there with every single one of you in my mind. Isa and Carla would have loved talking books in Boulevard St. Michel, Olalla would have sat to listen to the music in each metro station, Gaby, Diana, Vivi would have been extremely funny and inappropiate, Majo would have loved each and every single church, Carro would have killed me for not bringing the swiss knife (carro, yo soy especial, fijo no la hubiera sacado del bolso y me la hubieran quitado entrando al Louvre y yo no puedo volver sin su cuchilla), Elisa would have found something Marie Curie related for us to visit, Agus would have stayed in the greek part of the Louvre the entire day, Green would have loved the photo expo right next to the louvre.

So, on the subject of Paris... Being in Paris was like walking with all of you for 4 days. So i gotta say, I kind of love Paris for giving me that.

And now... I should really go to sleep.

Un petit mot sur Paris

It wasn't what I expected.

Unexpected is sometimes better.

This was one of those times

Photos exposed on the street in front of the Palais Royal

Mi viernes 13.

Me desperte tarde.

Cante Joni Mitchell en la ducha. Tenía años sin cantar en la ducha.

Se me metió el estupido shampoo en los ojos. Creo que eso no sucedía desde la escuela.

Me vestí como con 3 capas de ropa y hacía unos 10-12 C... Tenía un calor de mil demonios.

Estaba a punto de salir cuando me acordé que no llevaba las llaves.

Ya iba en media calle cuando recorde que no llevaba ni almuerzo ni billetera. Tuve que caminar 700 m de vuelta a la casa

Iba mas de 10 minutos retrasada asi que corri/troté los 1,8 km de mi casa a la estación.

Llegue a la estación a la hora exacta del tren.El controleur del tren no me dejo subir al tren. El tren pasa cada hora.

Termine yendo a Namur en vez de Mons y vi un gato negro que se escurrió entre mis piernas.

Finalmente conseguí la acetona.

Hice micro-trottoir y descubri que la gente de Namur es muy amable.

Me desubiqué con Aurelie en medio Namur pero al final encontramos la gare.

Me devolví al trabajo y se me cayó el sandwich de almuerzo a medio comer.

Llegue al brete y habían dos personas. Y resulta que ahora tengo que cambiar la resolución de todo lo que he diseñado...

Estoy empezando a pensar que fui muy mezquina en mi vida pasada.

On getting Deported

El viaje estuvo muy bien. En American con costo me dieron un jugo, pero comí rico (y muy caro) en el aeropuerto de Miami. Luego, el transtlántico. Gallinero, pero comodo. Además me alimentaron como cosaca y descubrí que la fanta naranja de este lado del charco sabe diferente. All natural flavors.

En la hora 7 me estaba hartando, no se puede dormir en esos benditos asientos y ya quería devolverme o pegarle a alguien. Luego... vi tierra. Reino Unido... Se me olvido todo y fui feliz de nuevo. Admiré Londres desde el cielo y fui feliz. Luego, Heathrow. Wow! wow! Pero teniamos hora y media para migración y encontrar puerta, no había tiempo que perder.

Encontramos la puerta y esperamos un rato. Nos avisan que hay un pequeño problema y que saldremos un poco tarde. Finalmente nos subimos al avión. Hay alguien gritando en el avión. En algo que no sonaba a inglés, español, francés, alemán o algo similar. Pero ciertamente hay alguien gritando en el freaking avión. Estaba sentada en fila 20 de un avion de 22 filas. Llego a mi asiento y hay 3 personas de seguridad diciendole algo a la pareja que iba a sentarse junto a mí. En fila 20 hay un tipo gritando, y cuando digo gritando es: GRITANDO. Gritaba como dos oraciones y las repetía una y otra vez.

El hombre de seguridad se me acerca y me explica. El tipo iba a ser deportado, no quería y aparentemente estaba intentado hacer todo el escandalo que pudiera para ver si lo bajaban del avión. El señor de seguridad se disculpó por el incoveniente y me aseguró que el tipo que gritaba iba esposado y acompañado por dos oficiales de seguridad (un par de gorilas de ojos azules que intentaban sin resultados mandar a callar al tipo) y que cuando sintiera el avión moverse se rendiría en sus intentos de que lo bajaran.

Me senté en mi asiento. No quedaba de otra que aguantarse los gritos un rato. El tipo gritaba algo y lo repetía, de vez en cuando gritaba que no lo hicieran irse, los de seguridad le decían: you are going to brussels mate, get used to it. De vez en cuando le gritaban que se callara. Eso solo lo hacía gritar más. El tipo gritaba como en arabe o en algún dialecto que ciertamente no reconocía. Solo sé que de vez en cuando el tipo gritaba: Alá y otro poco de cosas.

Los de la cabina pasaban junto a mí y me miraban con ojos de lo sentimos y seguían como si el tipo no estuviera gritando desesperadamente algo que sonaba como un rezo. El avión se empieza a mover y el tipo no se calla. Mi iPod estaba en el compartimento superior... Y realmente no creía que eso lo callara. El seguía gritando: Alá... algo algo algo algo. Alá, dhsfdsfihfhewsdfhsif. El escorta de la aerolinea le comenta al escorta médico que va para Afganistán deportado.

Hay un judío ortodoxo sentado en la fila enfrente mío y una señora al frente del avión está gritandole a la sobrecargo y diciendo que callen al tipo. Nivel de tensión aumenta. Y seguramente saben que yo no creo en mucho, pero esa es la clase de momentos cuando pienso en que más le vale a alguien en ese avión creer en el Dios correcto, si es que hay uno, y que el tipo que está siendo deportado no tenga el Dios correcto. Esa es la clase de momentos en que deseo saber qué idioma está hablando el tipo para asegurarme que no está rogandole a Dios que tiré el avión abajo, esa es la clase de momento que como la más hipócrita digo: erm.. Dios... si existís, te agradecería no morir en este avión.

A los 20 minutos me ofrecen el desayuno. Desyuné sobre el atlántico hace 3 horas, se lo aceptó a la muchacha. Vuelvo a ver a Marce, las dos tenemos cara de estresadas y preocupadas. ¿Quién puede comerse un english muffin con salmón y queso crema cuando hay un tipo a dos asientos suyos gritando algo en lengua desconocida y pidiendo que no lo saquen de Reino Unido? Me tomó el jugo, pido un té al sobrecargo (muy guapo por cierto) y veo la pantalla del televisor donde dice que ya estamos a punto de ver tierra.

El tipo empieza a gritar NO NO NO NO NO NO y luego dice las mismas oraciones repetitivas. Y luego vuelve a gritar. Se le escucha en la voz como ya la garganta se le está cansando. La señora del frente del avión le grita a la sobrecargo, el judío ortodoxo frente a mí luce relajado... Cuento numeros primos. No se puede pasar de 71 con un mae gritando detrás suyo. El piloto dice que 20 minutos para el aterrizaje. Me concentro en los numeros primos y en el hecho que dentro de media hora dejaré ese horrible avión. Uno de los sobrecargos bromea de que no volveremos a volar British.

Aterrizamos. Bruselas, 19 C, soleado, no chance of rain. Una sobrecargo dice algo en neerlandés que asumo que es lo mismo que dijo el piloto en el speaker. Descubro que son 4 los escoltas del deportado, y el no pierde la esperanza y empieza a gritar aún más duro. Me levantó, sacó mis cosas, pero no hay forma de moverse, estoy en el fondo del avión, tengo que esperar. Le ofrecen los zapatos al deportado y grita aun más si es acaso tal cosa posible. Marce y yo nos vemos con cara de por favor, quiero bajarme, muevanse. La pareja junto a mí bromea con el escolta médico. ¿Qué putas? ¿El pobre tipo está siendo deportado y parece estar muy preocupado por volver a Afganistan y ellos 3 bromean? Y luego recordé que yo había pensado en que deberían haberlo sedado.

El tipo no se quiere mover y parece que la gente del frente del avión no quieren dejar ese avión con tanto apuro como yo. Le dicen al tipo que si no se mueve del avión, la policía belga entrará y lo moverá a la fuerza. Finalmente me bajo del avión y Marce y yo corremos a aduanas. Quiero que alguien me abrace, tengo toda una hora queriendo que alguien me abrace y recordando que de este lado del mundo, no hay quien me abrace. Marce no abraza a la gente. Hago la seudo fila de migración que son 4 personas.

Cuando ya estoy en la ventanilla y el señor de Migración me está atendiendo, veo pasar al tipo disfrazado forcejeando sin objetivo con 5 personas de seguridad que lo llevan. El señor de la ventanilla le dice al de a la par que el se encargue. Veo que dos de los escoltas vienen detrás mío en Migración.

Paso Migración y veo a alguien con la camisa de AFS. Fiu... Ok... Lugar seguro. Me da unos papeles, no hay que hacer aduanas (viva el territorio Schengen). Muy buena gente, se llama María. Vamos y esperamos a mi mamá belga afuera.

Una vez que ya estaba afuera del aeropuerto, perdí las ganas de llorar. Ya estaba afuera, estaba a salvo, hacía un bonito día e iba en el asiento del pasajero en el Peugeot de Veronique. Bruselas se mostraba a ambos lados de la autopista. Arboles por doquier, casitas de ladrillo rojo de dos pisos por todo lado. Más árboles. Autopista, vacas, cultivos, casitas, escuelas, caminitos y luego: Huy.

Bienvenida al país que llamarás Hogar por los próximos 6 meses.

Balance Newyorkino

Me doy cuenta que no les he dicho como resulto todo el viaje a la Gran Manzana. Fue un viaje inesperado y de descubrimientos. Aquí resumo los Ups y los downs del viajecillo.

Ups

Free ticket! jejeje. Quien dice que no cuando el papá llama y dice: quiere ir a nueva york en año nuevo? N-A-D-I-E
Conocer a la Familia de Papi. La mayoría de la familia de mi papá vive allá. Así que llegué a conocer a muchos de mis primos, primos-segundos y demás...
Volver a ver a mis primos. Por razones complejas, viví un tiempo con los papás de mi papá y mis primos. Despues de 8 años, los vi de nuevo.
Ser supercousin. Mi primo Irwin es lo máximo! Mejor compañia para hablar tonteras :)
Nieve! Finalmente la conocí. La preciosa y blanca nieve. Sonará cursi pero la nieve parece hacer que todo se vea más pacífico, mas tranquilo: Like the world is at peace.
Metro! Es que yo deberia vivir en una ciudad con metro! amo el metro.
Times Square. Es realmente el centro del mundo. Magnífico.
Rockefeller center. Entre los Ting tings y el ice-skating, el rock es uno de mis lugares favoritos.
Compras. Compre muuuuucho. Eso siempre es bueno.
Mi Obama t-shirt! justo la estrene hoy.
Chinatown y Little italy

Downs

Descubrir que realmente yo no debería pasar más que un par de días con papi.
No ver ni Central Park, ni el Met, ni el MOMA, ni el Guggenheim, ni subirme al observation deck del rock, ni ir a Upper East Side, ni ver la estatua.
Pescado hasta por los poros. Realmente es inmoral que la gente considere que el bacalao es una comida de desayuno.
No verte.
Los gringos en serio que están inundados de cultura Hip Hop y R&B
It takes two weeks of traveling with other people to see their true colors... And that can sometimes be a down. In this case, She was right about you. I had to find that for myself but sometimes I wish I could still believe that you were a better man. Some truths hurt more than others. Disappointment... that hurts more than the truth. Thank God you were never around, this could hurt much more.

Selfdescovery

Pasar 24 horas del dia por 15 días con más de 4 personas me sofoca. Y sí, fueron las 24 horas. No es una exageración.
De viaje, se pueden extrañar hasta las mascotas.
La vida es un viaje de autosuperación y de autodescubrimiento. Sonará como un libro de auto-ayuda, pero es la verdad.
I shouldn't be left by myself with my mind... Or perhaps I should?
Tengo un superb sense of orientation.
Mientras se está en nueva york, uno se puede poner muy honesto. Ahora, espero que esa sinceridad espontánea no se haya perdido mientras volábamos sobre el atlántico.

I (heart) New York

Es oficial.

Yo amo Nueva York.

He descubierto que mi corazon le pertenece a Nueva York.

EL unico lugar en el mundo que podria ganarle, es Londres. Porque a Londres no lo cambio por nada en el mundo. Pero es que Nueva York, puede que no sea el más guapo del mundo, pero le juro que es mas guapo que cualquiera. A veces huele feo, y el metro tiene ratas y ratones, y es carísimo como ningún otro lugar del mundo, y Manhattan es realmente el lugar hermoso, no todo New York City, pero WOW, como es de bello este lugar.

Para mí, Nueva York esta en mi naturaleza. Me ubico en los trenes y calles. Cabe agregar que no ando con mapa ni nada, pero cuando salimos me fue instintivo saber que downtown es brooklyn y uptown es hacia el bronx, y que el Q me lleva del apartamento hasta manhattan, pero que no llega hasta Grand Central. Caminando por las calles sé como llegar al rockefeller center y no los he perdido una sola vez... y yo he sido generalmente la unica con las direcciones o la idea de como llegar. :P Entiendo los transfers, los metrocards, las calles...

Así que he decidido que después de vivir en Londres, quiero vivir en Nueva York. Una temporada o dos. Como otoño e invierno. Lo suficiente para recorrer el Met completo, y el MOMA, pero no tanto como para que se pegue el cinismo newyorkino. Quiero pasar aquí suficiente tiempo para hacer todo lo turistico, para conocer queens y coney island y la estatua de la libertad, y luego irme, para que no pierda su encanto la ciudad. Para que cada vez que vuelva me sorprenda y me intimide un poco.

Pronto dejaré una parte de mi en Nueva York. La parte que se intimido por la ciudad que nunca duerme. Todavía me quedo mucho por ver y experimentar en Nueva York. Algún día veré a la ciudad de noche desde el ultimo piso del rockefeller center. Algún día volveré a re-descubrir que patinar sobre hielo me sale naturalmente (jejeje, no grabaron la unica vez que me caí). Algún día iré a un show de Broadway, algún día traeré o vendré con mami.

Ahora comprendo porque todo el Yo (corazon) New York. Resulta que yo me voy siendo otra más del Yo (corazón) New York.

Busque en el blog de liniers algo que tuviera que ver con nueva york, pero nada encontré. Solo encontré que el misterioso hombre de negro ya volvió a la tira cómica.

Manhattan Rules

Manhattan Rules Brooklyn Sucks

Esa es simplemente la verdad. Porque Nueva York no es la ciudad que nunca duerme, Manhattan es esa ciudad. Brooklyn se va a dormir como a las 6 los fines de semana y como a las 8pm on week-days.
(Por cierto, respondí sus comments de la vez pasada ahí mismo)

Nada se compara a bajarse en la 42, salir de la estacion y toparse a Times Square de frente. Es justo como en la películas... incluso un poco mejor. De pronto el frío deja de existir. Y a quién le interesa que una de mis tías sea un completo bostezo y pase jodiendo con que esta muy frío el 90% del tiempo? Estoy de pie en freaking TImes Square.
Eso y que me voy de nuevo para Manhattan en un par de horas es simplemente perfección. Una excelente manera de empezar la segunda semana del año.
Uy! Una lista de las cosas que he hecho este año que nunca había hecho antes:

Hacer bolas de nieve!
"Patinar" sobre hielo
Enviar correo convencional (the cookies are on the way)
comer comida china de cajitas como en las películas
Convertirme en SuperCousin (es una larga historia como para otro post)
Usar pijamas térmicas
Usar el metro!

Eso es todo desde Brooklyn. This blogger is finally having some fun =) I needed it

Cosas Raras suceden en Turrialba

A la gente le da por hacerse trenzas de hilo en el pelo

Un 5% de la poblacion usa jeans

Las mujeres confunden las blusas con vestidos

Casi no hay basura tirada por el piso.

Los hombres hacen fila para usar el servicio sanitario

Estas sugerencias

Un amigo mío anda en Japon de viaje y subio una foto a su photobucket que me comprobo que en todos los lados de este planeta y no solo en mi preciosa y pequeña Costa Rica, las leyes de tránsito son solo una sugerencia y no una verdadera regla. Si son tan despitados como yo, les va a tomar un par de segundos captarlo, pero ahí está.

Creditos por la fotisho a Green.

Sho